Conclusion

Pour beaucoup d'années de 1773-1933, le seul développement dans le secteur
Etait à un niveau de subsistance a basé la pêche, prenant au piège et chasser. N'importe quel
la coupure de bois des bois conifères denses dans le secteur a été limitée à
Les cabanes de journal de bord de bâtiment, les tréteaus, les meubles, komatiks et le bois à brûler. De
1934-1940 vu six années de grande activité économique comme les milliers sur
les milliers de cordes d'accessoires de fosse ont été produits, a été chargé et a été envoyé
pour les mines de charbon de pays de Galles comme Grande-Bretagne a préparé au Deuxième Monde
Guerre. Le plus ample développement économique a eu lieu de 1962-1968 comme
plus d'arbres était abbatu, cette fois pour la pulpe de Bowaters et le papier
la production dans leurs moulins à Coince le Ruisseau, uTerre-Neuve et dans Kent,
L'Angleterre. La dernière étape de Port Espère que le développement de Simpson a
a observé l'arrivée du grand exploit d'ingénierie du Trans-
La Route de labrador et le bâtiment de l'aéroport de la ville régionale.

Un creuset de facteurs politiques, économiques et sociaux a été influent
Dans le développement de la ville. Les caractères différents, le gouvernement
les officiers et les politiques, la disponibilité de travail et comment bien ses gens
a adapté aux circonstances économiques changeantes a combiné
Ensemble expliquer la nature de sa croissance. Quand le Labrador
Simpson d'Espoir de Port de gauche de Compagniede développement dans 1948 après fondateur
le premier règlement permanent sur le site, le travail payé dans le
Les bois partent avec cela jusqu' à Bowaters est arrivé 14 années plus tard. Les gens à
le site de l'opération notant avait été mugged par les Williams
Ecraser et Emparer de, la bande de Boom ou Buste qui a frappé la ville part
La confusion, l'amertume et une blanchi, la réputation de Far West dans sa suite.
Avec l'avantage de recul, c'est difficile à étendre n'importe quelle sympathie
que ce soit à J O Williams la personne de métier parce qu'il a dit si
Beaucoup de mensonges. Il avait déshonoré sa propre application de prêt coloniale
Parce qu'à plus il jamais a construit seulement 26 de 200 maisons de compagnie. De
ces 26, beaucoup étaient de qualité médiocre et d'autres ont été utilisé comme équipe
Maisons. Williams avaient déformé sa propre richesse personnelle au
le gouvernement et les salaires il a payé ses bûcherons avaient été
Beaucoup de moins qu'il avait réclamé. Ses actions avaient un mauvais effet sur le
la santé des gens comme les bûcherons ont été forcés à travailler excessif
les heures pour la famine salaires égaux et détériorer la nourriture du
Magasinde la compagnie. C'est inconnu exactement dans quelle mesure la diffusion de malade-santé
parmi les gens mais il semble raisonnable pour supposer que quelques-uns
les gens l'ont trouvé beaucoup de plus dur que les autres pour casser le cycle de pauvreté,
le petit argent pour la nourriture, la malade-santé et l'incapacité de travailler dur dans les travaux lequel
ils s'étaient trouvés involontairement pris au piège par aucun défaut de
leur propre, autrement que cela de croire ce qu'avait été promis par le
Compagnie. Williams étaient aussi très économiques avec la vérité de que
Le développement était vraiment comme à Simpson d'Espoir de Port. Il avait emprunté
l'argent à la fois quand la commission de gouvernement travaillait à
couper la dette d'uTerre-Neuve et quand son propre pays préparait
Pour la guerre. Ceci était de l'argent qu'il n'était pas dans une hâte rembourser et lequel
Il a utilisé sans scruples pour les autres buts. Il a géré même à
tromper le Cour de cassation Juge Brian Dunfield à la demande de renseignements publique cela
la Compagnie de Développement de Labrador a fonctionné nécessairement sur un
Le lacet de chaussure implique que les allocations devraient être faites en conséquence. Le
le gouvernement avait voulu le travail et les nouvelles maisons permanentes pour le
les gens tandis que Williams avaient voulu faire seulement comme le beaucoup d'argent comme
rapidement comme possible et garder des autres de la vérité de son vrai
Situationfinancière. Pour cacher son niveau supérieur de gains du gouvernement
les yeux, les accessoires de fosse de Compagnie de Développement de Labrador ont été achetés
Par J O Williams et la Compagnie. Les employés du
L'ancienne compagnie ne pourrait jamais dire s'ils obtenaient la valeur pleine pour leurs produits dans leurs paie.
La preuve concluant du vrai
Le caractère de Williams était l'ennui il pour se couvrir le sien traque. Même
Dans les questions de mort il était calme a préparé à dissimuler la vérité. L'âge
de sa petite-fille illégitime était faux sur sa pierre tombale et il
était assuréaussi qu'un endroit faux de résidence avait été inscrit
Pour se et sa femme quand Eric était mort. De la même manière, il est allé à
l'ennui d'entrer un endroit inexact de résidence pour son aîné
Le fils dans les dossiers de sa Compagnie d'Expédition de Jayo. Eric avait suivi dans
les pas de ses pères quand il était entré un endroit faux de naissance pour
Erica, sur son extrait de naissance de même qu'un endroit faux de résidence pour
Se.
De 1962 à 1968 était une période de régulier
l'emploipayé dans la communauté bien qu'il n'est pas su si le
Le Port de guide d'aide de Compagniede Bowaters Simpson d'Espoir vers un plus
L'avenirviable pendant cette fois. Cependant, puisque joindre le
La confédération la ville et son secteur ont profité fort de
La politiquede gouvernement et pratique dans cette direction. Si Simpson d'Espoir de Port
n'avait pas commencer le développement lui-même vers un avenir plus viable
alors dans les mots de Ron Notley, l'arrière petit-fils de Travail, le secteur
le premier colon permanent, bien que le débat est calme sur – allant de ce point de vue,
“C'Est tout trop de ”





Annexe
Les Critères de recherche ont utilisé au bureau record Public:
L'uTerre-Neuve et Labrador ; Labrador ; Labrador 1934–1947 ; la Compagnie de Baie du Hudson de Labrador Archive 1667–1991 (n'a pas consulté) ; les Fonds Coloniaux ; le Développement Colonial Prête ;
La liste de correspondance originale a consulté dans le Département de bureau record Public. /Section/Piece) :
LA COMPAGNIE DE DEVELOPPEMENT DE LABRADOR : Juger le rapport de Dunfields. DO/35/1153
1. Le rapport de Dunfieldde justice sur les affaires de la Compagnie de Développement de Labrador Ltd.12/5/45
LA COMPAGNIE DE DEVELOPPEMENT DE LABRADOR : Relâcher de l'H.M. Les forces de Wilson pour joindre Williams. DO/35/1153
2. La Preuve de J. O. Williams amenant Wilson et les autres hors à Labrador 25/5/45 – 8/1/46
LA COMPAGNIE DE DEVELOPPEMENT DE LABRADOR : La commission d'attitude du gouvernement vers la compagnie. DO/35/1153
3. La Preuve des attitudes officielles à J. O. Williams 11/8/45
4. La Preuve d'Attitude de gouvernement vers Juge les conclusions de Dunfield 2/6/45
5. Article de journal 24/12/45
6. Article de journal 7/3/46
7. La Preuve du département de ressources naturelles 23/3/46
8. Marque de J. O. Williams & Co., Ltd. 1/4/46
9. Srticle de Spectateur 13/7/46
10. 22/11/46 De subvention de Gouvernement
N609/7 soumission de Gouvernement à la demande de renseignements de Dunfield
Visite par Abraham d'Evêque de l'Eglise d'Angleterre uTerre-Neuve à
Angleterre 27/11/44 – 21/3/45 DO/35/1153
11. Voyager des arrangements pour et Mme Williams 5/7/46 DO/35/1153
12. Appeler par J. Smallwood, le Chef du gouvernement, sur W. Churchill, le Premier Ministre, discuter le développement de Labrador 21/12/52 PREM /11/321
Les Papiers (avec fermé jusqu' aux dates) a consulté dans le bureau record public :
14 35/1153 Rapport de Dunfield de Juge (a fermé jusqu' à 1996),
15 609/4 demande de renseignements Publique sur les affaires de la Compagnie de Développement de Labrador Ltd. (a fermé jusqu' à 1996),
16 N609/7 Commission d'attitude du gouvernement vers la compagnie (a fermé jusqu' à 1997),
17 N609/4 Demande pour le relâchement de W.R de Wilson. des armées pour joindre J O Williams (a fermé jusqu' à 1997),
18 N609/1 Proposition pour changer la direction de la compagnie (a fermé jusqu' à 1998).
Bibliographie
Dick d'oiseau ; Jamais pareil Encore UNE Histoire de VSO, la Presse de Lutterworth 1998
Grenfell WT ; en bas à la Mer, Revell 1911
Grenfell WT ; en bas le Nord sur le Labrador, Fleming Revell 1911
Horwood Harold ; UNE histoire de la Force de Garde-forestier d'uTerre-Neuve, le Brise-lames Réserve 1986
Johnston Wayne ; la Colonie de Rêves sans retour, les Editeurs de Trans-Monde 1999
LE C DE J de kennedy ; les Gens des Baies et les Promontoires, l'Histoire Anthropologique et le sort de Communautés dans le Labrador Inconnu, l'Université de Presse de Toronto 1995
Kennedy Paul ; Préparant au Vingt – le Premier Siècle, Harper Collins 1993
Loger Thomas ; la Dictature dans uTerre-Neuve, Cassell & la Compagnie a publié premièrement 1939
Neary Peter ; uTerre-Neuve dans le Monde Atlantique du nord 1929 – 1949, McGill – la Presse d'Université de Reines 1988
L'Editeur de Ronald de Rompkey ; l'Odyssée de Labrador Le Journal et Les photographies de Eliot Curwen sur le Deuxième Voyage de Wilfred Grenfell, 1893, McGill – la Presse d'Université de la Reine 1996
L'Espoir de John de Simpson, Peter Neary ( l'Editeur), Simpson d'Espoir de Quita, P.e. Neary “le Match Nul Blanc & les Décorations” Monsieur John et Simpson d'Espoir de Dame dans uTerre-Neuve, 1934-1936 Editeur : Univ de Presse de Toronto, le 1996 mars
Journaux
Le volume 6 (je) uTerre-Neuve Etudie 1934–1936
L'uTerre-Neuve tous les trois mois 1934-35
Manuscripts
Rentrer d'accès de Nord 2002 prospectus, non signé ; l'Histoire de Simpson d'Espoir de Port, le 2002 juillet
Pritchard Llewelyn ; la Transcription d'histoire orale, la courtoisie de M John Edward Illsley et la Madame Sheila Illsley, le Châtelain de Mina de Kathleen de Madame (anciennement James, connu comme Bunty James) le 2003 janvier ;
Pritchard Ernie ; “le Spécial de Sumit 1969 – 1970” le journal et les photographies de Ernie Pritchard, VSO, Simpson d'Espoir de Port, Labrador
Le Pritchard l'E R Llewelyn ; L'Histoire Immense de Simpson d'Espoir de Port, 30 août 1969 19 Le Service Volontaire le 1970 juin Outre-mer au Port Espère Simpson, Labrador, uTerre-Neuve, Canada ; 7 le 2002 juillet
Pritchard Llewelyn ; A Enraciné à jamais dans l'Histoire – une investigation dans l'histoire de Simpson d'Espoir de Port 1934 – 1947, 7 Le 2002 juillet
Pritchard Llewelyn ; une histoire locale de Simpson d'Espoir de Port, 24 Le 2002 juillet
Pritchard Llewelyn ; les Morts Non Résolues à Simpson d'Espoir de Port - Simpson d'Espoir de Port et la nouvelle visite d'uTerre-Neuve, le Journal et Photographie, 15 Juillet-28 Août, 2002
Pritchard Llewelyn ; Quelques suggestions pour un guide officiel au Port Espèrent Simpson, 22 Le 2002 août
Pritchard Llewelyn ; Les Mystères de Simpson d'Espoir de Port, 22 Le 2002 août
Pritchard Llewelyn ; la Liste de servir de garde-forestiers d'uTerre-Neuve au Port Espèrent le détachement de Simpson de 1935 à 1942. La liste de rapports du garde-forestier d'uTerre-Neuve avec les dates, signées par le Garde-forestier 15 Clarence Dwyer, envoyé de Simpson d'Espoir de Port à Whitbourne, 13 le 1940-26 septembre le 1942 juin ; la photographie de position de Dwyer de Garde-forestier hors du détachement de Simpson d'Espoir de Port construisant ; le 2002 août
Pritchard Llewelyn ; les Critères ont utilisé pour chercher l'index officiel Des Temps publiant la compagnie de 1934 à 1941 : le feu (les feux) dans Labrador ; la Baie de Alexis ; la commission de gouvernement ; Labrador ; la Compagnie de Développement de Labrador Limitée ; les accessoires de fosse ; Simpson d'espoir de Port ; Simpson ; Williams ; J O ; J O Williams ; Williams ; Eric Williams ; Williams E. Les critères ont utilisé pour chercher au-dessus de 1941-1949 : la compagnie de Développement de Labrador ; le feu (les feux) dans Labrador ; les résultats : 96 articles ont trouvé ;
Pritchard Llewelyn ; les Morts à la Baie Sauvage,29 Le 2002 septembre
Pritchard Llewelyn ; la Droite au Sommet,24 Le 2002 novembre
La liste de Sites web
http://www.nfcap.nf.ca/ Le Programme d'Accès de Communauté, Le labrador
http : /libraries.Cardiff.gov.uk Cardiff la Bibliothèque Centrale
http://k12.nf.ca/dcyoung D.c. La jeune Ecole, Simpson d'Espoir de Port
http://www.enl.cuff.com Encyclopédie de L'uTerre-Neuve
http://www.%20en.wikipedia.org/wiki/Main_Paged'encyclopédie
http://www.llgc.org.uk Glamorgan le Bureau Record, Cardiff, Le pays de Galles
http://www.canada.gc.ca/ Le gouvernement de Le Canada
http://www.gov.nf.ca/ Le gouvernement d'uTerre-Neuve et Le labrador
http://www.l'héritage. nf.Californie L'Héritage d'uTerre-Neuve et Le labrador
la Maison de www.history.uk.com de Service d'Information Commun
http://project.smartlabrador.ca/ L'information projet de technologie
http://www.mun.ca/labradorinstitute/index.html L'Institut de Labrador, le TALAING
,http://www.info.library.mun.ca La bibliothèque, l'Institut de Labrador
http://www.mun.ca L'Université Commémorative de L'uTerre-Neuve
http://www.archives.ca Les Archives Nationales de Le Canada
http://www.llgc.org.uk/newyddion.htm nationale de pays de Galles
http://www.nmgw.ac.uk Les Musées et les Galeries nationales de pays de Galles, Cardiff, Le pays de Galles
Http : http://www.parliament.uk/ Parlement LE Royaume-Uni
http://www.southeastern-labrador.nf.ca Simpson d'Espoir de Port, la Société commerciale de Développement d'Aurore du sud-est
http://www.southeastern-labrador.nf.ca Simpson d'Espoir de port
http://www.gov.nf.ca/panl provinciales d'uTerre-Neuve et Le labrador
http://www.pro.gov.uk Le Bureau Record public d'Angleterre, Le pays de Galles & UniRoyaume
http://mysite.freeserve.com/vsolabradorclues Le site a dédié à localiser le vso dans Labrador de 1960 - 1970
http://collections.ic.gc.ca/Labrador/porthopesimpson2.html Les les Jours
http://www.vsocanada.org Le Service Volontaire Etranger, Le Canada
http://www.vso.org.uk Le Service Volontaire Etranger, Londres
http://www.rdg.ac.uk/AcaDepts/sn/wsn1/dept/av/wa5.html Gallois Industriel et Maritime Musée
http://www.en.wikipedia.org/wiki/Main_Paged'encyclopédie
1.17.2004








[1] “Le Spécial de Sumit 1969 – 1970” le journal et les photographies de Ernie Pritchard, VSO, Simpson d'Espoir de Port, Labrador ; le manuscript non publié
[2] la page 75 Annexe

[3] L'Espoir de John de Simpson, Peter Neary ( l'Editeur), Simpson d'Espoir de Quita, P.e. Neary “le Match Nul Blanc & les Décorations” Monsieur John et Simpson d'Espoir de Dame dans uTerre-Neuve, 1934-1936 Editeur : Univ de Toronto de presse le 1996 mars

[4] oralinterviewer avec Lemuel Penney, l'habitant de Simpson d'Espoir de Port 29 Le 2003 juillet

[5] la page 352 Neary Peter uTerre-Neuve dans le Monde Atlantique du nord 1929 – 1949 McGill–la Presse d'Université de Reines 1988

[6] “ L'uTerre-Neuve Etudie 1934–1936” le Volume 6 (je) ; plusieurs renseignements de l'événement baptisant sont aussi trouvés dans “uTerre-Neuve tous les trois mois 1934-35” ;
[7] Knowlden ; 4 Directeur de Gouvernement britannique le 1935 février de Ministère des finances d'Audit écrivant à l'Officier de Comptabilité des Fonds de Développement Coloniaux, la Trésorerie 29 le 1937 décembre

[8] La compagnie enregistre Williams & la Compagnie et les rapports de Compagnie d'Expédition de Jayo montrent que John et Eric habitaient à 14 Maison de Dunraven et 23 Maison de Kenilworth, le Tribunal de Château, la Rue de Westgate, Cardiff respectivement par 15 le 1938 mars
[9] le télégramme de l'officier administrant le gouvernement d'uTerre-Neuve au
le secrétaire d'état d'affaires de bureau de Dominations, daté 9 le 1935 mars, a reçu 9
Le 1935 mars ; non signé
[10] La photographie aérienne ; a daté la démonstration du 1937 mars aucun bâtiment sur le site de 29 Route de Isan de St, Cardiff ; la courtoisie de Marshall de Madame, 11 le 2003 janvier
[11] le travail de terrain 3 consister en le 2003 janvier interviewant Dave Elliott, le propriétaire présent de 29 Route de Isan de St, qui a déclaré que construisant premièrement commencé dans 1939 et a été complété après le Marshall de guerre et Madame, le propriétaire de 23 Route de Isan de St qui a habité là-bas toute sa vie et a confirmé que Numéro 29 n'a pas été incorporé sans aucun doute 1936
[12] Les Temps demandent 7,17 Le 1937 mars

[13] Le télégramme a envoyé au bureau de Dominations 9 le 1938 février par Ewbank

[14] la page 22 http://www.bridgend.gov.uk/ les Villages Légendaires ; la Village de Comté de Bridgend la brochure Municipale

[15] L'histoire enregistrée orale : la page 3 deLa Compagnie de Développement de Labrador à propos de l'histoire de Simpson d'Espoir de Port. Préparer la courtoisie de : John Edward Illsley, la Madame Sheila Illsley et le Châtelain de Mina de Kathleen de Madame (anciennement James, connu comme Bunty James ; le 2003 janvier.

[16] John Illsley, le petit-fils de Williams de O DE J m'a montré il a possédé toujours l'original
La lettre que son grand-père avait reçu de Keith Yonge. Oral histoire
l'entretien de La Compagniede Développement de Labrador A Limité à propos de
L'histoire de Simpson d'Espoir de Port. Préparer la courtoisie de : John Edward
Illsley, la Madame Sheila Illsley et le Châtelain de Mina de Kathleen de Madame, (anciennement James,
connu comme Bunty James), le 2003 janvier


[17] “Le Télégramme du soir, saint john's, uTerre-Neuve, samedi,”
“ Eric Williams et sa petitee fille ont perdu leurs vies quand leur pavillon était complètement gutted par le feu hier soir à Simpson d'Espoir de Port, Labrador. Le feu a été découvert à 4,30 ce matin. C'est pense cela Williams ont perdu sa vie dans tenter d'épargner sa fille. Williams de madame ont été secourus par étant pris par une fenêtre et souffre des blessures et le choc superficiels. La bonne a été aussi épargnée. La maison était calme brûlant à 10,30 ce matin et la cause du feu pas encore a été vérifiée. Williams de madame sont sous le soin du médecin de la rivière de Marie de St, qui était heureusement présent lors du feu. Williams sont le fils de Et la Madame J O Williams, de Cardiff, à que la sympathie de la communauté sera étendue dans leur deuil tragique. »
3 Le 1940 février
Le 5 février « Le Télégramme du soir, saint john's, uTerre-Neuve lundi “5 Le 1940 février
« M Eric Williams Ont Perdu la Vie Tentant le Secours »
‘A carbonisé les restes de Père et d'Enfant ont trouvé dans les Ruines. »
“À propos de la tragédie à Simpson d'Espoir de Port quand Eric Williams et son Erica de fille de bébé ont perdu leurs vies, rapportées dans le Télégramme de samedi ; il est appris que Williams de Madame mal ont été très brûlés et sont dans une condition critique dans l'hôpital. Le feu qui a détruit leur maison commencée d'un feu ouvert dans le salon. Selon un message reçu par F. V. Chesman, le Secrétaire de la Compagnie de Développement de Labrador le feu a commencé environ 4,30 heures du matin La bonne, qui dormait en haut, a été réveillé par la fumée. Elle a couru au salon mais a été conduite de retour par les flammes. Alors elle a fait sa façon hors la porte arrière à la fenêtre de chambre à coucher de Williams de Madame. Williams avaient écrasé une fenêtre et aidaient sa femme à la sûreté. Il part secourir alors sa fille de bébé et ceci était tout qui a été vu de lui jusqu'à ce qu'hier à midi quand son corps et cela de l'enfant ont été trouvé dans les ruines près de l'endroit où la fenêtre de chambre à coucher avait été. Dû au match nul - augmente de transport en raison de l'hiver conditionne les corps des victimes seront interred à Simpson d'Espoir de Port. »
« La colonne d'Editorial : Lundi 5 le 1940 février
‘UNE Tragédie Désastreuse »
La tragédie désastreuse à Simpson d'Espoir de Port, avoir pour résultat la mort de Eric Williams et sa fille petite, avec les blessures soutenues par Williams de Madame dans le feu qui a détruit leur maison, a touché les coeurs de tout le monde dans la communauté. Ce serait difficile à concevoir un deuil plus terrible pour la jeune veuve et la jeune mère qu'avoir son une aimée saisie loin sous telles circonstances terribles. La sympathie pour elle dans sa boîte de chagrin mais est faiblement exprimé dans les mots, mais il est certain que c'est général et sans réserve, de même que pour et la Madame J O Williams, les parents du décédé. »
[18] Extraire de les copies de câbles ont envoyé du la Compagnie de Développement de Labrador à J O Williams et la Compagnie, Cardiff ; 3 le 1940 juin

[19] Extraire de la lettre par le Marron, Turner, les juristes conseils de Carr de Compton et les notaires ; les juristes conseils de Williams ;11 Le 1943 novembre
[20] Noter de Simpson d'Espoir de John de Monsieur par le commissaireGorvin J.H. ; dans la soumission du gouvernement pour Juger la Demande de renseignements de Dunfield Publique 1945 ; 30 Le 1939 juin
[21] Le télégramme d'uTerre-Neuve au bureau de Dominations ; non signé ; “par Conséquent seulement (corrompre le groupe si appelé) le payable de royautés sera les 0,25 cents exportent l'impôt et cela seulement après 1955.” 2 Le 1946 janvier
[22] Les rapports des garde-forestiers d'uTerre-Neuve de 30 Le 1940 septembre à 9 le 1943 mars inclut une photographie d'uTerre-Neuve Garde-forestier Dwyer Clarence G., l'enregistrement Garde-forestiers d'uTerre-Neuve numéro 15 ; devant le bâtiment de Détachement de Simpson d'Espoir de Port, 2 le 1940 février
[23] la page 121 Horwood Harold ; UNE histoire des Livres de Brise-lames de Force de Garde-forestier d'uTerre-Neuve A Limité 1986

[24] Rencontrant de six fonctionnaires : Clutterbuck, Tait, Dunn, Wray, Wilcox et Jones 1943 dossiers 136 – 140, correspondance originale
[25] Williams J O ; la Lettre à Keith Yonge, le Directeur de Compagnie de Développement de Labrador A Limité, Simpson d'Espoir de Port a daté 1 le 1942 janvier
[26] Williams J O 1945 Dossiers 189i & deux